





TÁI TƯỞNG TƯỢNG
CHICAGO'S
XE BUÝT
HỆ THỐNG.
Dự án Tầm nhìn về Xe buýt hiện đang trong giai đoạn tham vấn cộng đồng và chúng tôi muốn lắng nghe ý kiến của các bạn!
Khi cộng đồng của chúng ta thay đổi, cách thức di chuyển của chúng ta cũng thay đổi theo. Chúng tôi muốn lắng nghe trực tiếp ý kiến của bạn về cách dịch vụ xe buýt có thể đáp ứng tốt hơn nhu cầu của bạn.
Qua các phân tích kỹ thuật, chúng tôi biết rằng thiết kế hệ thống lưới điện cốt lõi cho dịch vụ xe buýt hoạt động tốt, nhưng chúng tôi đang đánh giá và xem xét điều chỉnh cả về thời gian biểu và phạm vi phủ sóng địa lý của các tuyến đường. Với tất cả những thay đổi trong thập kỷ qua, cần xem xét lại mức độ dịch vụ tổng thể liên quan đến tần suất và giờ phục vụ, và có thể cần thiết kế lại một số tuyến đường và mạng lưới ở những khu vực mà mô hình đi lại đã thay đổi.
Khi xem xét những thay đổi cần thực hiện, CTA muốn đảm bảo rằng bất kỳ tầm nhìn mới nào cho hệ thống xe buýt đều phản ánh mục tiêu và giá trị của công chúng. Những thông tin bạn cung cấp sẽ giúp định hình thiết kế dịch vụ xe buýt, các tiêu chuẩn và các khoản đầu tư trong tương lai, được phát triển phối hợp với Cơ quan Vận tải Bắc Illinois (NITA).
Dự án Tầm nhìn Xe buýt CTA nhằm mục đích xem xét, đánh giá và định hình lại mạng lưới xe buýt CTA và vai trò của nó trong việc phục vụ khu vực.
Dự án Tầm nhìn Xe buýt đang giúp khu vực định hình mạng lưới xe buýt và xác định những cải tiến nào cần được thực hiện trong tương lai.
Trước đây, CTA đã tiến hành một phân tích kỹ thuật chuyên sâu về mạng lưới xe buýt của CTA, được tóm tắt trong Báo cáo Khung Tầm nhìn Xe buýt, liên kết bên dưới.
Mạng lưới xe buýt thường xuyên của CTA, ra mắt năm 2025, được phát triển dựa trên những phát hiện quan trọng trong Báo cáo Khung Tầm nhìn Xe buýt và các hoạt động tiếp cận cộng đồng sơ bộ, qua đó xác định những cải tiến dịch vụ rất cần thiết vào cuối tuần, buổi tối và giữa trưa. The implementation of the Frequent Network helps ensure buses better serve riders, especially those who need bus service most.
Hãy tiếp tục cuộn xuống để đọc những điểm chính rút ra từ Báo cáo Khung.
Dưới đây là một số điểm chính rút ra từ Báo cáo Định hướng Tầm nhìn về Xe buýt:
Đối với hầu hết người dân Chicago, xe buýt là phương tiện giao thông công cộng gần nhất; 96% cư dân sống cách trạm xe buýt CTA nửa dặm đi bộ so với chỉ 30% cư dân Chicago sống trong khoảng cách tương tự đến ga đường sắt CTA. Mạng lưới xe buýt của CTA chạy theo mạng lưới các tuyến đường chính thống nhất của Thành phố, kết nối và trải dài toàn bộ thành phố, cho phép nhiều phương thức di chuyển đến các điểm đến trên khắp Thành phố.
Mặc dù vẫn còn nhiều việc phải làm, dịch vụ xe buýt góp phần tạo ra sự tiếp cận cơ hội công bằng hơn trong khu vực Chicago. Trong ngữ cảnh này, “tiếp cận cơ hội” là khả năng tiếp cận một cách đáng tin cậy những địa điểm hữu ích—như nơi làm việc, trường học, cửa hàng tạp hóa, cơ sở chăm sóc sức khỏe và các cơ sở giải trí—trong một khoảng thời gian hợp lý. Chủ yếu là do nhiều loại điểm đến này phân bố không đồng đều trong khu vực, nên cơ hội tiếp cận không công bằng. Cư dân có thu nhập thấp, người da đen và người gốc Latinh thường sống xa nơi làm việc và các dịch vụ hơn so với cư dân có thu nhập cao hơn và người da trắng. Dịch vụ xe buýt CTA đóng góp rất nhiều vào việc khắc phục sự bất bình đẳng về địa lý bằng cách cung cấp một phương tiện giá cả phải chăng cho mọi người ở mọi lứa tuổi, mức thu nhập và khả năng tiếp cận các cơ hội trong khu vực.
Trong suốt giai đoạn tồi tệ nhất của đại dịch COVID-19, số người đi xe buýt vẫn nhiều hơn số người đi tàu hỏa, cho thấy dịch vụ xe buýt rất cần thiết đối với nhiều cư dân Chicago, bao gồm cả nhân viên y tế và nhân viên cửa hàng tạp hóa, những người đã cung cấp các dịch vụ thiết yếu cho tất cả chúng ta. Dựa trên kết quả khảo sát, những người đi xe buýt trong thời kỳ đại dịch thường không có xe riêng, làm những công việc không thể làm từ xa, có thu nhập thấp hơn và có nhiều khả năng là người da đen.
Do thâm hụt ngân sách hoạt động bắt nguồn từ cuộc suy thoái kinh tế bắt đầu từ năm 2008, CTA đã phải thực hiện cắt giảm 16% dịch vụ xe buýt vào năm 2010. Tần suất dịch vụ thưa hơn làm giảm cơ hội tiếp cận các dịch vụ, đặc biệt là vì nó có thể ảnh hưởng gấp đôi đến thời gian di chuyển đối với những chuyến đi cần chuyển tuyến từ tuyến xe buýt này sang tuyến xe buýt khác. Việc cắt giảm dịch vụ năm 2010 đã ảnh hưởng lớn đến hành khách đi xe buýt và định hình nên mạng lưới giao thông vẫn còn tồn tại đến ngày nay. Khi lượng hành khách đi xe buýt ở Chicago bắt đầu giảm vào khoảng năm 2012, nhiều chuyên gia cho rằng nguyên nhân là do sự gia tăng của các công ty gọi xe như Uber và Lyft, hoặc do sự thay đổi về dân số và mô hình cư trú. Mặc dù những yếu tố này cũng góp phần vào xu hướng giảm số lượng hành khách đi xe buýt, nhưng một nguyên nhân quan trọng và thường bị bỏ qua dẫn đến sự sụt giảm số lượng hành khách vào thời điểm đó là dịch vụ xe buýt đã bị cắt giảm đáng kể. Điều này khiến xe buýt trở thành lựa chọn kém hữu ích và kém cạnh tranh hơn đối với nhiều chuyến đi.
Báo cáo khung đã thảo luận về một số sự đánh đổi tiềm năng cần xem xét—từ việc phân bổ không gian đường phố và điểm dừng xe buýt đến việc phân bổ giờ phục vụ trong suốt cả ngày và cả tuần. Điều quan trọng là, văn bản này giải thích rằng bất kỳ thay đổi nào đối với mức độ dịch vụ xe buýt đều cần phải được thực hiện trong phạm vi ngân sách cho phép và trong bối cảnh mô hình hành khách. Trong quá khứ, nguồn kinh phí hạn chế và các cấu trúc quy định đã thúc đẩy CTA theo đuổi mục tiêu thu hút lượng hành khách trả phí đầy đủ cao nhất có thể để tạo ra mức doanh thu từ vé cụ thể theo quy định của tiểu bang. Những yếu tố này đã hạn chế khả năng mở rộng phạm vi phủ sóng địa lý và cung cấp tần suất dịch vụ cao hơn của CTA tại các khu vực dân cư thưa thớt hơn—những nơi thường là nơi sinh sống của người dân có thu nhập thấp, những người cần phương tiện giao thông công cộng nhất. Việc cải thiện khả năng di chuyển cho các nhóm dân cư trọng điểm này, đồng thời đáp ứng nhu cầu hiện có trên các tuyến đường có lưu lượng hành khách cao hơn, đòi hỏi sự cân bằng khéo léo giữa các ưu tiên.
Bạn muốn nhận thông tin cập nhật về dự án?
Sẽ có nhiều cơ hội hơn để tìm hiểu về Dự án Bus Vision và cho chúng tôi biết suy nghĩ của bạn! Để nhận thông tin cập nhật về dự án và thông báo về những cơ hội này, vui lòng gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ: