Język i dostępność

CTA dokłada wszelkich starań, aby zapewnić wszystkim, w tym osobom niepełnosprawnym lub o ograniczonej znajomości języka angielskiego, możliwość pełnego uczestnictwa we wszystkich działaniach angażujących społeczeństwo. Aby to ułatwić, informacje o projekcie oraz możliwości przekazania opinii są przedstawiane w różnych formach.

Tłumaczenie językowe

Ta strona internetowa posiada funkcję Tłumacza Google, umieszczoną w prawym górnym rogu każdej podstrony serwisu, która umożliwia odwiedzającym wybór preferowanego języka. Ponadto ankieta jest dostępna w języku angielskim, hiszpańskim i chińskim uproszczonym; aby skorzystać z tej funkcji, należy kliknąć wybrany język w menu rozwijanym w prawym górnym rogu strony głównej ankiety.

Este sitio web cuenta con la función de Traductor de Google, ubicada en la esquina superior derecha de cada página de este sitio web, que permite a los usuarios elegir su idioma preferido.

Podczas większości wydarzeń w ramach programu „CTA Bus Vision” na miejscu będzie dostępny tłumacz języka hiszpańskiego, a także zapewnione zostaną hiszpańskie wersje najważniejszych materiałów wizualnych.

O dodatkowe udogodnienia językowe można poprosić, wysyłając wiadomość e-mail na adres ctabusvisionproject@transitchicago.com lub dzwoniąc pod numer 1-888-YOUR-CTA.

Dostępność

W trakcie realizacji projektu zostaną opracowane alternatywne formaty, aby zapewnić podobne możliwości udziału i przekazywania opinii, takie jak napisy do filmów oraz tłumacz języka migowego (American Sign Language) podczas wirtualnego spotkania publicznego. Aby poprosić o pomoc lub o udostępnienie dokumentu projektowego w innym formacie, prosimy o wysłanie wiadomości e-mail na adres ctabusvisionproject@transitchicago.com.